Nomes de origem Italiano

O italiano é uma língua romance que pertence ao grupo itálico das línguas indo-europeias. Deriva em grande parte do latim e a influência do cristianismo está patente em muitos nomes. Os nomes italianos também receberam influência do hebraico e do grego. Tal como o que se passa noutros países europeus, muitos nomes italianos são comuns noutros países mas com variantes gráficas.


  • Gianna
    O significado de Gianna

    Juan procede do hebraico Yohanan ou Yehohanan e significa literalmente "Yavé é bom", "Yavé é misericordioso", com os mesmos elementos invertidos se forma...

  • Luca
    O significado de Luca

    Variante italiana de Lucas. O que resplandece. De origem latina. É prático, lógico, responsável e constante. Em geral consegue o que deseja, já que põe uma energia...

  • Santino
    O significado de Santino

    Santino deriva do latim Sanctius, forma adjectivada de Sanctius, "o que pertence a Sanctus". História: Sancho, filho de Albino, foi raptado pelos maometanos e empregado em Córdoba...

  • Allegra
    O significado de Allegra

    Allegra significa "contente". Talvez derive do término musical alegre. Pode-se encontrar escrito como Alegra.

  • Pietro
    O significado de Pietro

    É a transcrição literal do arameu "Kefa" que significa "pedra" ou "rocha", em latim petrus (Petra), o seu significado é "firme como a pedra".

  • Francisco
    O significado de Francisco

    Este é um nome com uma origem curiosa, foi inventado por Bernardon de Assis em 1182 para seu filho, que mostrou para a terra natal de sua esposa, na França. Outros dizem que o apelido era...

  • Goretti
    O significado de Goretti

    Este nome impõem-se em honor a Santa María Goretti, nascida em Itália, a qual perdoó os seus assassino no seu leito de morte.

  • Fiorella
    O significado de Fiorella

    Variante italiana do latim Flora, significa "florezinha".

  • Fanny
    O significado de Fanny

    Fanny é um patronímico de Francisca. Francisco/a é um apelido dado Bernardon de Assis para seu filho John para o amor que tinha por pátria da sua esposa, na França. É...

  • Regina
    O significado de Regina

    "Aquela que é uma Rainha". Também lhe é atribuida uma origem germânica "ragin" (conselho), que significa "aquela que é conselheira".

Significado de Nomes de origem italiano mais procurados pelos nossos utilizadores Francisco Luca Regina Aída Santino Giovanni Fabrizio Francisca Covadonga Geronimo